Whiplash
Page 84
He'd also shown he could be self-deprecating, always an engaging stance, and he seemed charming and fluent. Bowie suspected he'd rehearsed his eloquent monologue, but perhaps not. The man was intelligent and smooth. He was a respected figure in Germany and in the world of drug companies. He was, Bowie noted, well dressed, but not flamboyantly so, like Kesselring and Herr Gerlach. He appeared quietly dignified, a man to be trusted.
"It is our intention to solve these cases," Bowie assured him. "Would you like to add anything, Mr. Gerlach?"
Gerlach blinked, then slowly shook his head. "Not at the moment. I believe my colleague has expressed our sentiments very well."
Werner Gerlach was a small man, exquisitely dressed, his suit even more expensive than Kesselring's. He looked very tightly wound, held together by sheer willpower. The man had his own powerful position in Schiffer Hartwin, overseeing the sales and marketing of all their drugs, and he'd been there for as many years as Dieffendorf. Gerlach, Bowie saw, never looked away from Adler Dieffendorf for long.
Sherlock smiled and said to Gerlach, "I hope you and Herr Dieffendorf slept well last night? No jet lag?"
Gerlach said with only a slight accent, "One always tries, naturally, but with all the uncertainty surrounding our trip here, no, I did not sleep well. I usually don't in a foreign country."
Dieffendorf looked at Savich. "I have heard of you."
Savich arched a dark eyebrow.
Dieffendorf continued, "I have heard of both you and Agent Sherlock. I have met Quincy and Laurel Abbott. I knew their father. I was shocked to hear what they were accused of doing."
Sherlock said, "I myself am hoping they will go to jail for such a long time they'll build a wing with their names on it."
"That is clever, Agent Sherlock. If they are guilty, I trust they will."
Bowie said, "Both you and Herr Gerlach speak excellent English."
Dieffendorf said politely, "Thank you. We still have a bit of an accent, one does, you know, when one doesn't learn another language until one is older. Both Werner and I attended Columbia Business School here in the early 1970s."
Bowie leaned forward. "Mr. Dieffendorf, Mr. Gerlach, you do realize that you, Mr. Bender, and Mr. Toms were the last people to see Mr. Royal alive? Since you freely admit he ran away from you, it would seem obvious he must have been afraid. Of you?"
"Naturally not!" Mr. Dieffendorf immediately calmed himself. He pulled back, drew a deep breath. "That is absurd, Agent Richards. Mr. Royal had nothing to fear from us."
"Then why did he run? Tell me, what exactly did you discuss with him?"
"We made it clear we wanted the truth from him about the papers, that we would hold him accountable for his actions at the production plant in Missouri. He swore to us there were no so-called Culovort papers, that it was absurd that he, the CEO, would purposefully shut down this drug's production. He assured us there had simply been miscalculations during a planned expansion at the Missouri plant that had adversely affected production. He claimed he knew nothing about our production problems in Madrid, that he could not possibly have predicted that.
"He also said he knew nothing about Herr Blauvelt's murder, that his shock was as great as anyone else's. But then this grown man, our own American CEO at that, suddenly runs off from our meeting-at a rest stop for heaven's sake! It was the most astounding behavior from a man of substance I have ever seen in my professional career. As if he were a schoolboy, trying to escape a scolding. It was dishonorable and undignified."
"Then why did he run, Mr. Dieffendorf ? Was he afraid of what you would do to him?"
"How could he be? I made no physical threat. Why would I? You see, I knew he was lying, but when I taxed him with it, he still would not admit to any wrongdoing. I suppose he knew, in your American slang, the jig was up. He must have feared we would expose him to the police and that is why he ran. He did not want to go to jail. He doubtless planned to leave the country."
"That would have resulted in a scandal," Bowie said. "Schiffer Hartwin would have been exposed as the company that pulled production on a necessary cancer drug. You surely wouldn't want that, would you?"
"We could have contained any scandal. I would not have allowed Mr. Royal to harm the company's reputation."
Savich said, "I understand the company's reputation is very important to you. Where were you and Mr. Gerlach early this morning, about two a.m.?"
Dieffendorf's white eyebrow shot up. He looked appalled and baffled, and turned quickly to look at Kesselring, but Kesselring merely nodded. "It is an appropriate question, Herr Dieffendorf, albeit insultingly delivered."
"It is our intention to solve these cases," Bowie assured him. "Would you like to add anything, Mr. Gerlach?"
Gerlach blinked, then slowly shook his head. "Not at the moment. I believe my colleague has expressed our sentiments very well."
Werner Gerlach was a small man, exquisitely dressed, his suit even more expensive than Kesselring's. He looked very tightly wound, held together by sheer willpower. The man had his own powerful position in Schiffer Hartwin, overseeing the sales and marketing of all their drugs, and he'd been there for as many years as Dieffendorf. Gerlach, Bowie saw, never looked away from Adler Dieffendorf for long.
Sherlock smiled and said to Gerlach, "I hope you and Herr Dieffendorf slept well last night? No jet lag?"
Gerlach said with only a slight accent, "One always tries, naturally, but with all the uncertainty surrounding our trip here, no, I did not sleep well. I usually don't in a foreign country."
Dieffendorf looked at Savich. "I have heard of you."
Savich arched a dark eyebrow.
Dieffendorf continued, "I have heard of both you and Agent Sherlock. I have met Quincy and Laurel Abbott. I knew their father. I was shocked to hear what they were accused of doing."
Sherlock said, "I myself am hoping they will go to jail for such a long time they'll build a wing with their names on it."
"That is clever, Agent Sherlock. If they are guilty, I trust they will."
Bowie said, "Both you and Herr Gerlach speak excellent English."
Dieffendorf said politely, "Thank you. We still have a bit of an accent, one does, you know, when one doesn't learn another language until one is older. Both Werner and I attended Columbia Business School here in the early 1970s."
Bowie leaned forward. "Mr. Dieffendorf, Mr. Gerlach, you do realize that you, Mr. Bender, and Mr. Toms were the last people to see Mr. Royal alive? Since you freely admit he ran away from you, it would seem obvious he must have been afraid. Of you?"
"Naturally not!" Mr. Dieffendorf immediately calmed himself. He pulled back, drew a deep breath. "That is absurd, Agent Richards. Mr. Royal had nothing to fear from us."
"Then why did he run? Tell me, what exactly did you discuss with him?"
"We made it clear we wanted the truth from him about the papers, that we would hold him accountable for his actions at the production plant in Missouri. He swore to us there were no so-called Culovort papers, that it was absurd that he, the CEO, would purposefully shut down this drug's production. He assured us there had simply been miscalculations during a planned expansion at the Missouri plant that had adversely affected production. He claimed he knew nothing about our production problems in Madrid, that he could not possibly have predicted that.
"He also said he knew nothing about Herr Blauvelt's murder, that his shock was as great as anyone else's. But then this grown man, our own American CEO at that, suddenly runs off from our meeting-at a rest stop for heaven's sake! It was the most astounding behavior from a man of substance I have ever seen in my professional career. As if he were a schoolboy, trying to escape a scolding. It was dishonorable and undignified."
"Then why did he run, Mr. Dieffendorf ? Was he afraid of what you would do to him?"
"How could he be? I made no physical threat. Why would I? You see, I knew he was lying, but when I taxed him with it, he still would not admit to any wrongdoing. I suppose he knew, in your American slang, the jig was up. He must have feared we would expose him to the police and that is why he ran. He did not want to go to jail. He doubtless planned to leave the country."
"That would have resulted in a scandal," Bowie said. "Schiffer Hartwin would have been exposed as the company that pulled production on a necessary cancer drug. You surely wouldn't want that, would you?"
"We could have contained any scandal. I would not have allowed Mr. Royal to harm the company's reputation."
Savich said, "I understand the company's reputation is very important to you. Where were you and Mr. Gerlach early this morning, about two a.m.?"
Dieffendorf's white eyebrow shot up. He looked appalled and baffled, and turned quickly to look at Kesselring, but Kesselring merely nodded. "It is an appropriate question, Herr Dieffendorf, albeit insultingly delivered."